version 1 (default)   ||  version 2   ||   version 3   ||   version 4   ||   why four versions?


The note over the second syllable of trixa is in question. In versions 1&2, that note is interpreted as #35 = c' (using the reference numbers given in West); in versions 3&4, that note is interpreted as #7 = G. The value of the final note is also in doubt. In versions 1&3, the final note is interpreted as E#; in versions 2&4 as E (without the sharp). See the publication, discussion at §3.1.

Jump back to the audio control